日記– category –

散髪とは全く関係の無い話題ですが、 タイトル通り、釣りの記事です！   1日も早く上海に戻ってオープン準備を進めたいと思っているところですが、ビザ手続きのため日本に滞在しています。 せっかくのチャンスなので、上海ではなかなか行けない釣りにでか...

昨日の釣り記事の続編です。   今回の釣り場はココ！ 福岡県の津屋崎漁港   この津屋崎漁港は、福岡県立水産高校が海にせり出すように立地しています。 学校の敷地内から直接釣りができ、実際釣りをしている姿を見ることもあります。 （釣りの授業なのかな...

本日ついに、待ちに待った中国の就労ビザが発行されました！ 朝早く起きて、福岡の在日中国総領事館に取りに行きました。   こんな感じでパスポートに貼られました。   実は中国の就労ビザを取るのは、これで2回目です。 2010年に初めて取得して上海で勤務...

上海入りの時期がいよいよ近づいてきました。   お店がオープンすると忙しくなるので、最後に行きたい所に行っておこうと思い、 ↓ コイツを叩きに行ってきました。 ドラム！ です。   もう10年以上前になりますが、ドラムをやっていました。 日本にいる間...

最近お昼に近所の日本料理屋さんに行って、ご挨拶＆昼食、 そしてOK頂けたらサービスチケットを置かせてもらったりしています。   前回ブログの「上海浦東の日本料理屋さん」は、広告を出しているお店を紹介しただけでしたが、 広告を出していないお店の中...

北京の吉野家の写真です。 （以前北京に行った時に写真を撮って、いつかブログにアップしようと思ったまま忘れていたもので、今は北京にいません～）     看板から何だか上海のと雰囲気が違いますね。 北京地下鉄構内なので、偽吉野家ではないようです。  ...

上海に来てから地下鉄通勤しかしたことがありませんでしたが、 家と店舗の近くにバス停があることに気がつき、生まれて初めてのバス通勤を始めました。   「浦東11路」という路線のバスです。   通勤時間は満員！   今朝も満員のバスに乗っていると、後ろ...

今日バスに乗っていると、 目的地に着く前のバス停で、突然バスが動かなくなりました。   運転手が下車してバスの後ろのエンジンの様子を見て、 皆にこう叫びました。   『みんな！エンジンの調子が変だから、ちょっと待っててくれ！』 （超意訳）   再度...

上海に住んでると時々不思議な日本語に出会いますよね。   ↓古北の海賊版DVD屋さんで見つけました。   アニ十映画？！   あに10？   それとも、   あ20？   何そのジャンル？と思った瞬間、すぐ上の 卡通（ka3 tong1）という文字が目に入り、 ＝ カートン ...

ファミリーマート（中国語名は全家）の商品を自宅まで配達してもらう宅配サービスがあるのをご存知でしたでしょうか！   今日、中国人スタイリストのジェリーに教えてもらいました。   こんな便利なサービスがあったとは???   スマホがあって、初級程度の...